《你想经营一家偶像咖啡馆吗3 Would you like to run an idol cafe? 3》中文版。在首部 MV 一炮而红后，甜蜜海岸的女团成员外加直屋一同受邀来到东京参加一场比赛，她们将在那里与众多知名偶像组合一较高下，证明自己的实力。甜蜜海岸能取得胜利吗？亦或是在灾难中结束自己的首秀？
横山直屋是一名普普通通的家伙，他挥手告别了自己的黑历史，在一家小小的海滨咖啡屋开始了自己的工作。他与两名可爱的同事——严肃的真雪与神秘的小久一同享受着平静的日常，直到发现咖啡屋的财政已经逼近了倒闭的边缘。
不知所措的直屋求助于自己的青梅竹马——莓，而她建议和真雪与小久一起成立一个偶像团体，拯救海滨咖啡屋。
真雪与小久起初对此有所疑虑，不过最终还是组成了自己的业余偶像团体——甜蜜海岸。
虽然甜蜜海岸只是刚刚出道的新人团体，但她们的首个 MV 却取得了巨大的成功，在网络上引发了大量关注。打响名声后，她们受邀前往东京参加一场大型比赛，与各个新兴偶像组合一同争夺桂冠。
莓对此自然是期待不已，但害羞而慎重的真雪却不太一样。而当甜蜜海岸的姑娘们发现自己的对手“甜心恶魔”也参加了比赛时，紧张的气氛就更加浓厚了。
她们能否在逆境中翻盘，还是会被甜心恶魔摧垮？甜蜜海岸与海滨咖啡厅的命运，再一次落在了直屋的肩上。
铃莓是直屋的青梅竹马，她总是元气满满、开朗乐天，在面对逆境时也绝不会退缩。虽然她有时表现得有些天然呆，但十分刻苦努力，对待朋友也非常真诚。
莓还是一名骨灰级的饭圈女孩，对偶像行业了解颇深。因此，她担任了甜蜜海岸的领袖，负责在大家情绪低落时为她们打气。
东云真雪是一名认真的女生，在高中时代曾（毫不意外地）担任过学生会长的职务。虽然起初冷漠而高傲，但内心里却是一名害羞、善良又有些自卑的少女。
真雪并不擅长唱歌或者跳舞，但她每天都在努力磨练自己的技艺。
山城久依奈昵称小久，是一名沉浸在妄想中的古怪少女。她对神秘学有着浓厚的兴趣，很喜欢给别人算命——虽然往往都充满了痛苦与不幸。
小久（十分意外地）擅长歌唱，但表演起来缺乏感情，她的舞步——用委婉的说法来讲，仿佛像是尸体的抽动。
江之岛里奈表面上看起来是一名优雅端庄的少女，内心深处则是狡诈阴险的狐狸精，会毫不犹豫地使用卑鄙的计俩击败对手。
隶属于甜心恶魔的里奈将甜蜜海岸的少女们当作自己的宿敌，她将使用一切手段阻止她们，甚至包括色诱。
海老原正木穿着花里胡哨的哥特裙，自称是从神秘的“黑暗之主”那里获得力量的“黑暗族裔”，还总是说起即将临近的世界末日。
虽然正木似乎有什么妄想症，但无疑是名优秀的偶像，与里奈一同组成了甜心恶魔。虽然她并不如自己的搭档那么野心勃勃，但也因自己的奇特人设收获了不少粉丝。
星空诗织是日本多年来的顶级偶像，成熟而优雅的她早已获得了大批粉丝。
虽然诗织是名超级巨星，但人们对她的私生活知之甚少。她是个注重隐私的女性，一向独来独往——但当她对直屋产生了兴趣后，或许情况会有所不同了。